lunes, junio 18, 2018

Encaje circular: Ñandutís, encaje de Tenerife, soles de Maracaibo...



(Ñandutí)


El encaje de Tenerife es un encaje de aguja considerado uno de los posibles orígenes del Ñanduti y de los soles de Maracaibo.



La técnica consiste en formar radios con un hilo, para luego unirlos o separarlos con aguja e hilo para formar un dibujo.  Los soles de Tenerife se confeccionan por separado y luego se pueden unir con otros cosiéndolos.

La tradición refiere que fue durante el siglo XVII en Tenerife cuando una tejedora reemplazó la técnica de puntadas correderas o de bolillos, de más fácil ejecución y más prácticos en el trabajo doméstico por el empleo de alfileres. Esa obra sería a partir de entonces tejida a partir de esos alfileres y los bordados se trabajarían sobre una especie de telaraña. Ese es el método que todavía se usa por caladoras en Tenerife, donde el oficio se transformó en una inudtria artesanal. Tal arraigo tuvo que se llama sol de Tenerife precisamente a esa labor en todo el mundo. Cuando los cambios en la moda y la invención de maquinaria a fines del siglo XVIII hicieron que declinara en Europa el trabajo manual y se convirtiera en residual, la técnica del sol de Tenerife siguió subsistiendo en su lugar de procedencia.

Existen antiguas publicaciones sobre este tipo de encaje como esta que publicamos hace ya muchos años en DMC:



Este encaje de aguja que se ejecuta sobre una almohadilla cuadradas o redondas denominadas "pique".


Foto vía Duduá

Fueron llevados a América y se tejieron en varios países, aunque a Brasil lo llevaron los portugueses.
Los bolivianos, brasileños y peruanos conservan el nombre del sol, pero en Paraguay es conocido por el de ñanduti, procedente de una palabra paraguaya que significa telaraña.
El Ñandutí y se teje sobre bastidores en círculos radiales, bordando motivos geométricos o zoomorfos, en hilo blanco o en vivos colores. 


Ñandutí en el bastidor

En Venezuela les llaman soles de Maracaibo y también se hacen sobre bastidor cuadrado.


Soles de Maracaibo vía Renda Sol


Un ñandutí via Perfecta!



El hilo que se suele usar es algodón mercerizado

¿Conocíais esta técnica? ¿La habéis probado?
Si queréis aprender en Barcelona hay un taller para principiantes
el jueves 28 de junio. Toda la información aquí




Seguir leyendo
miércoles, junio 06, 2018

Mascotas bordadas


Going Going Factory es la marca de una chica coreana que borda broches. Suele bordar perros y gatos con el máximo de detalle. No son más grandes de 4 cm...



La hemos conocido por Instagram y nos ha encantado su trabajo. 
¿Qué os parece? Podéis ver su Instagram aquí




Seguir leyendo
miércoles, mayo 30, 2018

Nuevos ganchillos y accesorios de tricot

Presentamos la nueva colección de ganchillos y accesorios de tricot rodeados de alegres flores. Es un regalo perfecto para una fan del ganchillo o del tricot, y porqué no, también un autoregalo genial!



Este bonito estuche estampado con alegres flores contiene 8 ganchillos. Con mangos de colores vivos para identificar facilmente las diferentes medidas. Este mango está hecho de caucho para hacer la sujección y el trabajo más cómodo y agradable. El ganchillo está hecho de aluminio suave al tacto.
El estuche se cierra con una cremallera y está disponible en 4 colores distintos.
Medidas de los ganchillos: 2 mm / 2.5 mm / 3 mm / 3.5 mm / 4 mm / 4.5 mm / 5 mm / 6 mm

Disponible en mercerías de España
en la tienda online (envíos a España y Andorra)


Si lo tuyo es el tricot este estuche tiene todos los accesorios que puedas necesitar. 

- 3 agujas de plástico para lana
- 10 marcadores de puntos
- 10 marcadores de pasadas
- 2 pares de protectores de puntas
- 6 agujas auxiliares en metal

El estuche tiene cremallera y también está disponible en 4 colores a elegir


Disponible aquí y en mercerías


Seguir leyendo
lunes, mayo 28, 2018

Bordado Shipibo del amazonas peruano




El pueblo Shipibo-conibo o Shipibo-Konibo es un grupo étnico de la amazonia peruana que se distribuye en las riberas del río Ucayali. El Ucayali es un río grande originario de la Cordillera de los Andes que une el río Amazonas en el norte de Perú. Los Shipibos viven por lo menos en 150 pequeñas comunidades a lo largo del río Ucayali.


“Kené” significa en lengua shipibo-konibo diseño. La palabra es utilizada para designar los patrones geométricos hechos a mano sobre una variedad de superficies: el rostro, el cuerpo, las paredes externas de las cerámicas, los textiles, las coronas de los chamanes, los remos y otras piezas de madera.


El kené tiene una finalidad estética y terapéutica. Para los shipibo-konibo embellecer a las personas y a las cosas, con los grafismos de la energía de las plantas cura los males de origen físico, psicológico, social y espiritual. El arte del kené se realiza con trazos de un mismo grosor, que se tocan entre sí, formando un circuito de caminos en forma de laberinto. La certeza y finura de las líneas, las curvas y ángulos, la proporción de espacios en blanco y la integración de los trazos en un conjunto visual armónico, miden la maestría de la artista.


En abril de 2008 el Instituto Nacional de Cultura del Perú declaró al kené Patrimonio Cultural de la Nación.


Las mujeres shipibo emplean diversos métodos de trazado del kené. Algunos son pintados con barro y corteza de nogal, utilizando una astilla de madera o un pincel, sobre telas industriales.



La mujer artesana se hace desde niña. La enseñanza viene de madre a hija y de abuelas a nietas. Es una ocupación muy gratificante porque la hacen en familia.

Bibliografía: Visión Chamánica / GuiotecaWikipedia


Seguir leyendo
sábado, mayo 26, 2018

Entrevistamos a Molla Mills: ganchillera finlandesa



Molla Mills es una tejedora finlandesa amante del ganchillo, tanto, que ha convertido su hobby en su trabajo y ha publicado ya varios libros que han sido traducidos a muchos idiomas. La hemos entrevistado para conocer quien hay detrás de estos bonitos patrones geométricos. 


¿Cómo aprendiste ganchillo?
Todo el mundo en Finlandia sabe ganchillo. En la escuela primaria aprendemos a tejer, e incluso la generación de mi padre ha tejido almenos una vez. Aprendemos costura, tricot y carpintería pero hoy en día los niños finlandeses tienen menos clases manuales y más de programación e idiomas. Para mi el ganchillo ha sido un hobby toda la vida, incluso antes de que fuera mi trabajo, era mi técnica favorita. No pasa un día sin que haga un poco de ganchillo y siempre llevo conmigo un ovillo y un ganchillo en mi bolso allá donde vaya.


Has publicado muchos libros ¿en cuantos idiomas ya? ¿Cómo empezaste a publicar libros?
Mi primer libro se ha publicado en 11 idiomas, el más exótico coreano. He tenido mucha suerte de tener éxito con los libros. Hay muchos artistas de ganchillo que publican libros de patrones en todo el mundo. Hice mi primer libro cuando estudiaba mi master de arte en 2013 y desde entonces me he dedicado a tejer. Nunca pensé que mi hobby con el ganchillo crecería así, y espero tener la oportunidad publicar más libros y patrones en el futuro.



¿Qué te inspira?
Viajar, las personas, la naturaleza, nuevas lanas e hilos, la inspiración puede surgir de cualquier sitio. Siempre llevo una libreta para anotar nuevas ideas y patrones, algunas ideas se quedan en mi mente durante años antes de pasarlos a un patrón de ganchillo, algunas se olvidan en el proceso. Pero aún así las bases siempre son las mismas, mi trabajo siempre ha sido muy geométrico. Nunca me siento a pensar en nuevos patrones, si no que las ideas me vienen en diferentes momentos. 


¿Cuales son tus puntos favoritos?
Por el momento trabajo principalmente en punto alto, uno de los puntos más sencillos en ganchillo. En mis proyectos intento que no sea difícil de tejer y le doy más importancia a que el resultado final sea guay. Prefiero que el patrón sea complicado antes que la puntada. Me gustan los proyectos multicolor y es mejor que sean puntadas sencillas. Para ser sincera, no se tantos puntos, quizá debería aprender más en el futuro.


¿Cuál es tu hilo DMC favorito?

Definitivamente Natura XL. Conseguí unos ovillos hace un tiempo, en el distribuidor finlandés de DMC. Me dejaron ir a su almacén gigante y mientras miraba las estanterias vi esos grandes ovillos coloridos y en seguida supe que quería probarlos. Así que en el tren de camino a casa ya estaba tejiendo. En mi nuevo libro de patrones de ganchillo tengo un poster gigante hecho con Natura XL. ¡Simplemente me encanta este algodón!



¿Qué te gusta de enseñar ganchillo?¡Conocer a gente con intereses similares! Esto es para mi la parte más interesante de hacer talleres de ganchillo. Es muy bonito ver a otros tejiendo y pasándoselo bien, ya que la mayor parte de mi tiempo la paso trabajando sola y estos momentos sociales son muy importantes para mi creatividad también. Lo que más me gusta es poder viajar, conocer nuevas personas y enseñarles. Tengo muy buenas experiencias y recuerdos de la gente que ha venido a mis talleres, espero que ellos también.


¿El ganchillo es una técnica tradicional en Finlandia?

El ganchillo es una técnica muy conocida aquí pero no tanto como tejer. Finlandia es un país nórdico con inviernos muy largos y la gente suele tejer jerseys. El ganchillo está considerado como un hobby de verano, quizá es por eso que mis libros son tan populares en Brazil y en España. Solía tejer cuando era más joven, pero hay tantas cosas para hacer en ganchillo que ya no tengo tiempo para otros hobbies.



¿En qué estás trabajando ahora mismo?Ahora estoy haciendo mi quinto libro en finlandés, una recopilación de mis mejores 20 patrones y 20 nuevos patrones. Se publicará en septiembre y estará lleno de preciosas fotos y diagramas gráficos fáciles de entender. Tuve que aprender como realizar estos diagramas con Adobe Illustrator, esta es la única parte de mi trabajo para la que necesito un ordenador. Si no me encantaría vivir sin conexión y concentrarme en crear nuevos patrones y mejorar esta maravillosa técnica. Quizá vivir con algunas ovejas y aprender a hilar lana :-)


Muchas gracias Molla, esperamos ver pronto todos tus libros 
traducidos al español y que consigas tu sueño de vivir entre ovejas!
Puedes ver más en su web

Seguir leyendo
jueves, mayo 24, 2018

Patrón de ganchillo: Manta granny corazón de Maria Atelier


Maria Atelier nos trae este bonito patrón de ganchillo para realizar una mantita de granny squares con Angel de DMC.
Angel DMC es una preciosa mezcla de bambú y lana. Esta asociación ofrece una dulzura incomparable y una perfecta definición del punto. Además tiene una preciosa paleta de colores vivos y tonos más tradicionales para los niños, 13 colores en total. Es lavable a máquina en programa delicado, y viene en ovillos de 50gr (95 metros). Su composición es 80% de bambú y 20% de lana y se trabaja con agujas de tricot y ganchillo de 4 mm.


¡Hay 13 colores de Angel disponible, crea tu propia combinación!

Angel está disponible en mercerías de España
en la tienda online (envíos a España y Andorra)

Esta manta es muy fácil de tejer, sólo tienes que ir haciendo las diferentes piezas y luego unirlas. A continuación te explicamos como realizarla.



Materiales que vas a necesitar:
7 ovillos DMC ANGEL color 131
5 ovillos DMC ANGEL color 099
Ganchillo de 4 mm (USA G)
Aguja lanera


Realización:
Para obtener la manta corazón tendrás que tejer un total de 90 granny de 7,5 cm x 7,5 cm (Sigue
el gráfico), 63 del color 131 y 27 del color 099.
Cóselos según la foto, esconde todos los cabos.
Ya tienes tu manta lista a falta del borde.


Maria ha realizado un corazón, pero también puedes adaptarla a otros dibujos si quieres



Borde o cenefa exterior:
Una vez tengas todos los granny cosidos pasaremos a tejer el borde de la siguiente manera:
1º vuelta: teje un punto bajo en todos los puntos al llegar a la esquina teje 2 puntos bajos, 3
cadenas, 2 puntos bajos.
2º a 4º vuelta : Haz 3 cadenas de subida y teje un punto alto en cada punto de la vuelta anterior,
al llegar a la esquina teje 2 puntos altos o varetas, 3 cadenetas, 2 puntos altos.
5º vuelta: Haz 1 cadena de subida y teje un punto raso o deslizado en cada punto alto de la vuelta
anterior y en las cadenetas de la esquina.



Una vez terminada tu manta muéstranosla en Instagram con la etiqueta #dmcthreads :-)



Seguir leyendo